After the New Hampshire Senate voted 14-10 to approve revised  gay marriage legislation earlier in the day, the House 0f Representatives has now voted against the bill 188-186, taking issue with enhanced religious protections requested by Governor Lynch.

More from WMUR TV:

One House member who voted in favor of same-sex marriage but against the amendment was Rep. Steve Vaillancourt, R-Manchester. He said the governor’s amendment would create discrimination in a bill intended to bring equal rights to people. “This bill has nothing to do with gay marriage,” Vaillancourt said. “This bill is a homophobic bill put in by a governor who was backed into a corner, hoisted on his own petard. My job is not to get the governor out of his corner. My job is to do what’s best for society. It is not best to send a message across the country that we’re going to give gay marriage with lots of strings attached.”

The bill is now back in committee where the House will attempt to negotiate a compromise with the Senate.

In a surprising move the New Hampshire Senate passed a gay marriage bill by a 13-11 margin, including some last minute additions to placate conservatives. From Reuters:

The last-minute changes to the legislation would allow clergy to decline to marry homosexual couples and give couples the freedom to either keep the words “bride” and “groom” on marriage licenses, or use the word “spouse” instead.

Because the Senate and House passed separate versions, they must resolve their differences before the bill can go to the governor, who in 2007 signed a law recognizing same-sex civil unions, making New Hampshire the fourth state to do so.

If the governor signs the bill New Hampshire will become the 5th state to allow same-sex couples to marry.